Ces neuf contes sont autant de variations sur un même thème, celui de la vieillesse. On y croise des vielles dames qui entendent les voix de leurs défunts époux, qui apprivoisent leurs hallucinations, qui glissent dans un univers fantastique parallèle quand le notre devient trop oppressant, qui pardonnent ou se vengent… Neuf récits de femmes qui, arrivées à un certain âge, sans apitoiement, s’interrogent sur la vie ; car si le corps décline, l’esprit est toujours vif ! Tous ses récits se caractérisent par une certaine porosité entre réel et imaginaire, leur ton malicieux, et la vérité parfois crue des sentiments qu’ils mettent à jour. Neufs histoires intimistes, impertinentes, fantasques et troublantes, aussi drôles que piquantes !
La première fois qu’il lui a parlé, ça l’a fait sursauter. Elle a même eu peur – Erwan n’étant plus en situation de vie tangible depuis au moins quatre jours , mais à présent, elle st plus détendue, tout imprévisible qu’il soit. C’est merveilleux d’entendre sa voix, même si elle ne peut pas compter avoir une quelconque conversation avec lui. Ses interventions ont tendance à être à sens unique : si elle, elle lui répond, lui-même ne répond pas souvent. Mais ça avait toujours été plus ou moins comme ça entre eux. (p. 10)
______________________________
⭐⭐ Margaret Atwood, Neuf contes (Stone mattress), traduit de l’anglais (Canada) par Patrick Dusoulier, éditions Pavillons poche, 2019 (2014), 416 pages, 10 €.
Du même auteur : La servante écarlate.
Voici les fameuses mini chroniques ! J’aime beaucoup ! J’ai adoré Captive de cet auteur mais avant de me lancer dans ces nouvelles, je compte lire la servante écarlate…
Je ne peux que te conseiller « La servante écarlate », lu et beaucoup aimé !
j’ai adoré la servante écarlate du coup tu me donnes envie avec ces nouvelles, merci !
Ces nouvelles sont vraiment à découvrir, j’ai beaucoup aimé (surtout les 3 premières qui se répondent).
Une auteure canadienne contemporaine incontournable. Je note (et super ces mini chroniques)!
J’avais lu « La servante écarlate », que j’avais beaucoup aimé, ce recueil de nouvelles me confirme le talent de la dame.
(Et merci pour mes mini-chroniques ! 😉 )
J’ai déjà lu plusieurs romans de cette autrice que j’adore et ce recueil de contes me fait super envie ! Je trouve très intéressant qu’il soit autour de la vieillesse des femmes. C’est un thème qui est peu abordé en littérature, les vieilles femmes sont souvent des personnages secondaires.
De plus ici il s’agit de femmes fortes et drôles ! Je me suis régalée !