« Quand nous nous séparons,nous restons l’un à l’autre. »Markus Werner, Zündel s’en va C'est la fin de l'été, demain c'est la rentrée scolaire, la reprise. Thomas et Astrid ont mis les enfants au lit, ils se sont assis sur le banc devant la maison, avec chacun un verre de vin. Quand la voix de Konrad s'est... Lire la Suite →
Tabitha Winshaw a 81 ans et elle est folle, internée dans un asile. Démence sénile ? Pas du tout. Elle a perdu l'esprit un soir de l'hiver 1942 quand son frère adoré, Godfrey, a été abattu par la DCA allemande au-dessus de Berlin. Le chagrin alors ? Ce n'est pas cela non plus. Elle est persuadée que... Lire la Suite →
Fama, prince malinké, a tout perdu suite à la colonisation et aux indépendances : statut social, richesse, prestige. Il vit aujourd’hui à la ville, dans la capitale de la République de la côte des ébènes, loin des terres de ses aïeux. Il vit en "vautour" grâce aux oboles faites lors des funérailles et grâce au dévouement... Lire la Suite →
En 2016 Toni Morrison a donné six conférences à l'Université de Harvard dans le cadre d’un cycle intitulé "La littérature d'appartenance" ; ce sont les textes de ces conférences qui sont retranscrits ici. Toni Morrison sollicite l’histoire, la sociologie, l’anthropologie, la psychologie et surtout l’analyse littéraire (elle illustre son propos avec des témoignages d’esclaves et... Lire la Suite →
Chine, XIIIe siècle. Ci Song est un jeune garçon d’origine modeste. Après l’arrestation et l’exécution de son frère, l’incendie de sa maison et la mort de ses parents, il est contraint de fuir son village avec sa petite sœur malade. Arrivé à Lin’an, la capitale de l’Empire, il devient fossoyeur pour survivre. Mais Ci Song... Lire la Suite →
Delft, 1664. Griet, 16 ans, est engagée comme servante dans la famille du peintre Vermeer : elle doit seconder l’autre servante, s’occuper du linge, faire les courses, aider en cuisine, veiller sur les enfants et faire le ménage de l’atelier du peintre sans rien y déranger, le tout en s’efforçant de trouver sa place dans... Lire la Suite →
« Sur ce sentiment inconnu dont l’ennui, la douceur m’obsèdent, j’hésite à apposer le nom, le beau nom grave de tristesse. C’est un sentiment si complet, si égoïste que j’en ai presque honte alors que la tristesse m’a toujours paru honorable. Je ne la connaissais pas, elle, mais l’ennui, le regret, plus rarement le remords. Aujourd’hui,... Lire la Suite →
« La prison nous avale, nous digère et, recroquevillés dans son ventre, tapis dans les plis numérotés de ses boyaux, entre deux spasmes gastriques, nous dormons et vivons comme nous le pouvons. » (p. 11) Quand on fait la connaissance de Paul Hansen, le narrateur, il est incarcéré au pénitencier de Montréal où il partage sa cellule... Lire la Suite →
Zoé Valdés raconte ici l’histoire d’une jeune femme, de sa naissance en 1959 à Cuba (après que le Che eut posé le drapeau cubain sur le ventre de sa mère !) à cette soirée ultime et sordide pendant laquelle, trente ans plus tard, les deux hommes de sa vie vont jouer aux échecs le privilège... Lire la Suite →
