[roman] « Tous les hommes n’habitent pas le monde de la même façon » Jean-Paul Dubois

« La prison nous avale, nous digère et, recroquevillés dans son ventre, tapis dans les plis numérotés de ses boyaux, entre deux spasmes gastriques, nous dormons et vivons comme nous le pouvons. » (p. 11) Quand on fait la connaissance de Paul Hansen, le narrateur, il est incarcéré au pénitencier de Montréal où il partage sa cellule... Lire la Suite →

[roman] « Le néant quotidien » Zoé Valdés

Zoé Valdés raconte ici l’histoire d’une jeune femme, de sa naissance en 1959 à Cuba (après que le Che eut posé le drapeau cubain sur le ventre de sa mère !) à cette soirée ultime et sordide pendant laquelle, trente ans plus tard, les deux hommes de sa vie vont jouer aux échecs le privilège... Lire la Suite →

[nouvelles] « Le Goût âpre des kakis » Zoyâ Pirzâd

Voici, en cinq nouvelles, un petit précis de la vie de couple et du poids qu’elle peut faire peser, parfois, sur les femmes. Une vie de couple : ses prémices amoureuses, ses doutes, ses incompréhensions, ses gestes tellement habituels qu’ils deviennent machinaux, ses réalités matérielles qui rongent le quotidien, ses usures… Il ne s’agit pas ici... Lire la Suite →

[roman] « Le pingouin » Andreï Kourkov

« Début de soirée. Cuisine. Obscurité. Une simple coupure de courant. Dans le noir, on entend les pas lents de Micha, le pingouin. Il est là depuis un an. À l’automne dernier, le zoo a offert ses pensionnaires affamés à tous ceux qui voudraient bien les entretenir. Justement, Victor se sentait seul depuis que son amie... Lire la Suite →

[roman] « Seul le grenadier » Sinan Antoon

Jawad, fils cadet d'une famille chiite de Bagdad, est destiné par son père à exercer la même profession rituelle que lui, héritée de ses aïeux : laver et préparer les corps des morts avant leur enterrement. Mais lui rêve de devenir sculpteur ! Avec l’appui de son frère, Jawad fera des études d'arts plastiques à... Lire la Suite →

[roman] « Cette vie » Karel Schoeman

Afrique du Sud, 19e siècle. Au soir de sa vie, le temps d'une nuit sans sommeil, une vieille femme se souvient de ce qui fit son existence, austère et taciturne, au sein d'une famille protestante rigoriste et rigide et d'un pays rude mais magnifique. Elle était l'enfant timide est négligée au profit de ses frères,... Lire la Suite →

WordPress.com.

Retour en haut ↑